Courses poursuites, accidents, embouteillages monstres… Aux Etats-Unis, la route est un symbole de liberté, mais c’est aussi le pays occidental où les routes sont les plus dangereuses. Les délits routiers y sont spectaculaires. Enquête sur l’univers impitoyable des routes américaines.