Dans le paradis tropical de Fernando do Noronha, au large du Brésil, Manoela, une femelle requin citron se spécialise dans une technique de chasse unique au monde : la chasse aux sardines dans les vagues. Derrière le rideau de mousse, on découvre des alliances et des comportements insoupçonnés.