Un couple d’orques est en maraude. Ces grandes prédatrices des mers ne sont pas intéressées par les sardines, ce sont les dauphins qu’elles ont dans leur viseur. Leur tactique est sans merci et laisse peu de chance à leurs proies.