Le XVIe arrondissement, l’un des quartiers huppés de Paris, les délinquants sont de plus en plus présents. Les rackets et les cambriolages ne cessent d’augmenter. Les forces de l’ordre doivent faire face à ces jeunes voyous, hors de question que la terreur s’installe dans cet arrondissement.