À Norilsk, dans le Grand Nord sibérien, la température peut descendre à -60°C. Le ciel est bas, gris. L’air est pollué. Il fait nuit deux mois par an. Aucune route ni aucun train n’y mène. Mais pour ses habitants, Norilsk est belle. Belle à en mourir.

Réalisation : Victoria Fiore
Image : Alfredo de Juan
Fixeuse : Elena Chernyshova
Montage: Florence Kennard, Victoria Fiore
Recherchistes : Bec Sanderson, Claire Bracegirdle
Montage son : Tim Matthews