Ils sont décidément trop forts, ces Québécois.