Luana, la mère paresseux, entreprend l’éducation de sa petite Xada. Non loin de là, Joao, le jabiru, achève la construction de son nid. Il ne manque plus qu’une chose à son bonheur : une femelle.
Tandis que le tatou se livre à son activité favorite – creuser frénétiquement de nouvelles galeries -, les sapajous jouent aux acrobates. Sur la plaine marécageuse, un grand cerf se repose. Non loin, un anaconda glisse sans un bruit. Sous la protection de leur père, fort incommodé par les taons, les petits jabirus attendent que leur mère rentre de la pêche.
Réalisateur : Laurent FRAPAT
Producteur et auteur : Frédéric LEPAGE
