Écrins volcaniques flottant sur la mer de Chine orientale, les îles de Jeju et Wando incarnent à elles seules les contrastes de la Corée du Sud : l’élan poétique de ses écrivains, la ténacité de ses pêcheuses de poulpes, la douleur d’un passé occulté et la douceur d’un présent insulaire.
Guidés par l’écrivain insulaire Lim Chul Woo, ce documentaire propose une plongée rare dans l’imaginaire coréen. À Wando, berceau de la littérature nationale, les mots prennent racine dans la solitude et la nature. À Jeju, l’île volcanique au destin tourmenté, les Haenyeo – plongeuses de l’extrême – défient chaque jour les flots pour faire vivre une tradition unique.
Entre traditions chamaniques, poésie, légendes fondatrices, cicatrices historiques et luttes contemporaines (contre une base militaire contestée), ce voyage nous rappelle combien la Corée du Sud est aussi une terre d’îles – intimes, battantes et résilientes.
Un film de Jacques Debs