Quand les cafétérias universitaires se transforment en zone de duel