En s’appuyant sur les témoignages des médecins, des chercheurs, des familles et des patients, ce documentaire, à la fois scientifique et profondément humain, tente de percer les mystères du cerveau et de la conscience, à la frontière entre la vie et la mort… David, plongé dans le coma suite à un traumatisme crânien arrive à l’hôpital dans un état grave. Plusieurs mois plus tard, il revient progressivement à la vie : première ouverture de ses yeux, premiers mots, premiers pas… Autant de moments de doute, d’inquiétude et de bonheur, partagés avec ses proches et le personnel soignant. Pour Jill, une jeune femme le processus d’éveil semble s’être arrêté. Au Rehazenter, un centre spécialisé situé au Luxembourg, des soins spécifiques lui sont prodigués. Jill, accompagnée par sa famille, se rendra pour une semaine d’examens chez le plus grand spécialiste européen du cerveau : Steven Laureys, neurologue au CHU de Liège. Pour la première fois au monde, il présente les examens qui permettent d’évaluer précisément le degré de conscience d’un patient. Arnaud et Nicola, après des semaines de coma grave, se sont réveillés avec des séquelles. A Garches, pendant plusieurs mois, ils suivent une longue rééducation et accomplissent leur lent retour vers l’autonomie et vers la vie. Réalisateur : OLIVIER PINTE