Nager avec les dauphins dans les eaux turquoise du large de Saint-Gilles-les-Bains, randonner autour du Piton de la Fournaise, volcan toujours en activité, ou explorer l’une des dernières forêts primaires au monde : autant d’activités proposées dans cette nouvelle étape de la série documentaire, qui fait escale à La Réunion. L’île, qui bénéficie de paysages somptueux, est également un lieu de convivialité, comme le rappellent sa tradition du pique-nique créole ou la présence de dizaines de cultures et de traditions venues du monde entier.