Au départ de Buenos Aires, le réalisateur s’aventure vers le sud et fait sa première escale à Puerto Pyrámides, sur la péninsule Valdés, refuge des baleines et des éléphants de mer.
Après un passage à Punta Tombo, qui abrite la plus grande colonie de manchots de Magellan, puis à Comodoro Rivadavia, le voyage se poursuit jusqu’à la Terre de Feu et Ushuaia.
Un film de Eric Sarner