Un jeune hippopotame célibataire convoite le harem d’un chef de groupe. Il rôde autour du territoire du mâle dominant, qui ne compte pas laisser passer cet affront. S’en suit alors un affrontement violent entre les deux mastodontes. Qui l’emportera ?