Tanguy Dumortier part aujourd´hui au coeur de l’Afrique, là où les espaces sauvages sont menacés. Le cas des éléphants est particulièrement intéressant : poursuivis pour leur ivoire et chassés des endroits où ils détruisent les cultures, ils symbolisent la difficulté de concilier les besoins des animaux avec ceux des hommes.

Dans le parc national de Louangwa Sud, les éléphants ont modifié le paysage en quelques décennies seulement. Il y a 30 ou 40 ans, ils étaient environ 100 000, aujourd’hui ils ne sont plus qu’entre 12 000 et 15 000, à cause du braconnage. Aussi grands soient-ils, les éléphants paraissent petits dans cet immense paysage.