Gérald Ariano rencontre avec Ghislain Bonnet pour tester la pêche Tankara sur le site des gorges du verger, du côté de Bourganeuf.
Puis ce sont des Loups qui attendent Gérald au parc animalier des Loups de Chabrières.
Eve El Houari, qui est en charge du parc, attend Gérald de pied ferme pour faire les présentations… mordantes.