Chaque printemps des milliers d’oiseaux qui migrent vers l’Europe sont abattus à Malte. Selon la loi, les chasseurs n’ont le droit de s’en prendre qu’aux cailles, mais quantité d’autres espèces sont également visées, dont certaines protégées. Pour les militants de la nature, c’est un des facteurs de la disparition des oiseaux dans nos contrées. Reportage.