Dans les eaux glaciales de l’Arctique, les bélugas évoluent dans un univers aussi magnifique qu’impitoyable. Prisonniers d’un labyrinthe de glace en perpétuel mouvement, ils doivent sans cesse adapter leur trajectoire pour éviter de se retrouver piégés sous une banquise trop dense. Chaque passage entre les blocs gelés devient une épreuve où la prudence est de mise, car un faux mouvement pourrait compromettre leur survie.
Mais la glace n’est pas leur seul défi. Les orques, redoutables prédateurs des mers froides, rôdent dans l’ombre, à l’affût du moindre son qui trahirait la présence des bélugas. Ces cétacés blancs, pourtant dotés d’une ouïe fine et d’une intelligence remarquable, savent qu’ils doivent avancer en silence, réduisant parfois leurs vocalises pour ne pas éveiller l’attention de leurs poursuivants. Le moindre écho répercuté sous la surface pourrait signer leur perte.