Le Nord-Kivu, à l’est de la République démocratique du Congo, est une région au cœur d’un conflit complexe entre la RDC et le Rwanda. Entre mémoire du génocide de 1994 et convoitise des ressources minières, les tensions persistent et alimentent une guerre par procuration à travers des milices armées.