Dans les campagnes au début du printemps, plusieurs animaux se préparent à accueillir leurs petits. Les lapines creusent des terriers pour protéger leurs portées, tandis que les chouettes nichent dans des pigeonniers abandonnés, où elles couvent leurs œufs. Les renards, inquiets par nature, inspectent plusieurs terriers avant d’en choisir un pour y mettre bas. Les premiers bébés arrivent : renardeaux, chouettons et marcassins commencent leur fragile existence sous l’attention dévouée de leurs mères. Durant leurs premières semaines, ils sont vulnérables et nécessitent chaleur et soins constants.

Réalisé par Jean-Luc Guidoin