Un homme déguisé en facteur vole des cartes bleues auprès de personnes âgées en prétextant des frais de livraison. Les enquêteurs Julie et Cédric traquent le réseau, identifient des complices grâce à la vidéosurveillance, et espèrent mettre fin à cette escroquerie.