l est quatre heure du matin lorsque le téléphone sonne dans la maison de la famille De la Plaza. C’est François, le père de famille, qui décroche, encore ensommeillé. A l’autre bout du combiné, une voix familière s’exprime en Anglais. C’est Melissa, l’ex-petite amie de leur fils. Melissa lui annonce brutalement que Hugues est mort. Il ne comprend pas. Il ne réalise pas. Mireille, la mère de Hugues, comprend immédiatement. Elle est effondrée. Qu’est-il arrivé à leur fils ?

Malheureusement, Melissa ne peut pas répondre. Ce sont les services de police de San Francisco qui viennent de la prévenir mais ils ne lui en ont pas dit plus. mais elle ne connaît pas encore les circonstances de la mort de son ex-petit-ami.

Première diffusion : 30/09/2015
Un reportage de Mickael Royer