Dans les Grandes Plaines d’Amérique du Nord, Old John, un vieux chien de prairie, est menacé par Peter et Charles, deux jeunes mâles bien décidés à prendre sa place.