Paul et Sylvie se sont rencontrés il y a 20 ans lors de vacances. Pendant une semaine, ils ont vécu le parfait amour. Cependant Paul a du repartir dans son pays natal : l’Ecosse. Heureusement, aujourd’hui les deux tourtereaux ont réussi à se retrouver malgré tout. Il est temps pour eux de rattraper le temps perdu..